農業療育士和規劃師有什麼不同?
作者:農業療育學院(整理自台灣休閒農業學會科技計畫報告)
112 年專家會議後,學會把「職能基準」改為「專業知能」,並將「農業療育師」更名為「農業療育規劃師」。本文說明兩者的能力、課程安排,以及背後的理由。

本文重點
- 農業療育士:能辨別農業療育與其他療育、農事體驗的差異,運用自家農場資源設計並執行單項活動——從 0 到 1
- 農業療育規劃師:能盤點任一農場資源,結合芳香、聲音、動物等跨域元素,規劃一日以上的活動——從 1 到 100
- 更名為「規劃師」,是因為農場不從事治療,「規劃」才是核心能力
- 改用「知能」,是因為標準化會抹平農場特色:十位種稻的農夫,應該發展出十種活動
- 兩個課程可以同場學習:規劃師設計的活動,就是農業療育士的沉浸式課程
兩個名字,兩種能力
學院的人才培訓分成兩層。它們不是「初級」與「高級」的差別,而是能力的焦點不同:
| 農業療育士 | 農業療育規劃師 | |
|---|---|---|
| 核心能力 | 辨別農業療育與其他療育、農事體驗的差異 | 盤點任一農場的資源,並整合跨域元素 |
| 設計範圍 | 運用自家農場資源,設計並執行單項活動 | 規劃並帶領一日以上的完整活動 |
| 比喻 | 從 0 到 1 | 從 1 到 100 |
| 113 年課程形式 | 室內課與農場參訪交錯,每週以自家農場為題寫作業 | 知識課程、線上彩排、實際展演三個階段 |
從「職能」到「知能」
早期的研究參考職能基準的做法,希望建立一套標準化的能力指標。但在 112 年的專家學者會議中,大家發現這條路有個問題。
職能基準是一套標準化的工作準則。如果以水稻為主題設計活動,照職能基準的邏輯,會是一套標準操作在每座種稻的農場重複執行,結果也大同小異。
可是農業療育期待的是:每座農場依照自家水稻的生產、生活、生態、生命,加上五性的設計,發展出獨一無二的體驗。即使有十位上過課、種水稻的農夫,也應該產生十種不同的農業療育活動。
所以學會改用「知能」——知行合一的實踐能力——來建構課程。專家的說法是,現在的農業療育士是一種建構式的學習,每座農場都在發展自己,參考標準只是參考,並不要求一致。

從「療育師」到「規劃師」
同一年,原本的「農業療育師」更名為「農業療育規劃師」,理由有兩個:
- 農場不做治療。「師」容易讓人聯想到治療取向,但農業療育在農場裡進行,並不從事治療。
- 規劃才是核心。進階課程真正要培養的,是整合資源與方法、跨域合作、設計多日活動的能力。
兩個課程,同一片田
113 年做了一個嘗試:把兩個課程合在一起。
六位規劃師各自在自家農場主辦一場一日活動,並協辦其他場次;而這六場活動,正是當屆農業療育士的沉浸式課程。療育士體驗之後給回饋,規劃師解釋為什麼這樣設計,一來一往,兩邊都學得更深。活動結束後,規劃師再依回饋修正規劃表。
有興趣看看這六場活動,請讀〈六座農場、六種一日農療〉。

下一步:回訓
113 年的專家會議也討論了完整的培訓制度:農業療育士(單元活動設計)→ 農業療育規劃師(一日活動設計)→ 資深規劃師(回訓),讓學員在結訓後仍能持續精進。
延伸閱讀:台灣農業療育的研究歷程,以及目前開設的培訓課程。
常見問答
要先完成農業療育士才能上規劃師嗎?
學院目前的規劃師課程,以已完成農業療育士培訓的學員為對象,採邀請制;實際資格以當期簡章為準。
規劃師可以做治療嗎?
不行。更名為規劃師正是因為農場不從事治療;規劃師的專業在於整合資源、規劃與帶領活動。
「知能」和「職能」差在哪裡?
職能基準是一套標準化的工作準則;知能是知行合一的實踐能力,允許每座農場依自身資源發展不同的活動。
參考資料
- 台灣休閒農業學會(2023)。《農業旅遊多元商品開發研究》112 年度成果報告(計畫主持人:葉美秀;112農科-3.3.2-輔-#1)。農業部農村發展及水土保持署。
- 台灣休閒農業學會(2024)。《農業旅遊多元商品開發研究》113 年度期末報告(計畫主持人:葉美秀;113農科-3.3.2-保-01)。農業部農村發展及水土保持署。
- 台灣休閒農業學會官方網站
